{"id":1365,"date":"2022-09-02T19:57:33","date_gmt":"2022-09-02T17:57:33","guid":{"rendered":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/?p=1365"},"modified":"2022-09-02T19:57:34","modified_gmt":"2022-09-02T17:57:34","slug":"nowe-porozumienie-nuklearne-z-iranem-co-oznaczaloby-dla-unii-europejskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/2022\/09\/02\/nowe-porozumienie-nuklearne-z-iranem-co-oznaczaloby-dla-unii-europejskiej\/","title":{"rendered":"Nowe porozumienie nuklearne z Iranem: co oznacza\u0142oby dla Unii Europejskiej?"},"content":{"rendered":"\n

Ze wzgl\u0119du na coraz wi\u0119ksze prawdopodobie\u0144stwo zawarcia nowego uk\u0142adu nuklearnego z Teheranem, Unia Europejska spodziewa si\u0119 wej\u015bcia ira\u0144skiej energii na \u015bwiatowe rynki. Wynegocjowane w 2015 roku poprzednie porozumienie (JCPOA) przesta\u0142o obowi\u0105zywa\u0107, gdy Stany Zjednoczone jednostronnie wycofa\u0142y si\u0119 z niego trzy lata p\u00f3\u017aniej, a w efekcie Iran r\u00f3wnie\u017c zrezygnowa\u0142 z wcze\u015bniejszych uzgodnie\u0144.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Po ponad 18 miesi\u0105cach wielostronnych pertraktacji Iranu, Stan\u00f3w Zjednoczonych i Unii Europejskiej, perspektywy powrotu JCPOA s\u0105 coraz wi\u0119ksze. Prze\u0142omem by\u0142a decyzja Iranu o formalnej rezygnacji z \u017c\u0105dania usuni\u0119cia Korpusu Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji Islamskiej z ameryka\u0144skiej listy organizacji terrorystycznych. Mia\u0142o to miejsce w nast\u0119pstwie najnowszej propozycji UE, kt\u00f3ra umo\u017cliwia\u0142aby z\u0142agodzenie sankcji Waszyngtonu wobec Korpusu i zako\u0144czenie sporu Teheranu z Mi\u0119dzynarodow\u0105 Agencj\u0105 Energii Atomowej o niezarejestrowane obiekty j\u0105drowe, kt\u00f3re ujawniono w 2019 roku. Porozumienie ostatecznie znosi\u0142oby sankcje na\u0142o\u017cone na wiele ira\u0144skich bank\u00f3w i przedsi\u0119biorstw w zamian za ograniczenie za\u0142o\u017ce\u0144 ira\u0144skiego programu nuklearnego. Umowa oznacza\u0142aby tak\u017ce mo\u017cliwo\u015b\u0107 wej\u015bcia ira\u0144skiej energii na rynki \u015bwiatowe \u2013 i to w czasie, gdy Unia Europejska w po\u015bpiechu stara si\u0119 o dywersyfikacj\u0119 importu surowc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Dlaczego Bruksela potrzebuje ira\u0144skiej ropy?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

W odpowiedzi na rosyjsk\u0105 inwazj\u0119 na Ukrain\u0119 Unia Europejska przyj\u0119\u0142a 7, czy \u2013 \u015bci\u015ble m\u00f3wi\u0105c \u2013 6,5 pakiet\u00f3w sankcji. Sz\u00f3sty pakiet, najcz\u0119\u015bciej omawiany i negocjowany, na\u0142o\u017cono na import ropy naftowej i produkt\u00f3w jej rafinacji z Federacji Rosyjskiej. Rozszerza on r\u00f3wnie\u017c wykluczenie rosyjskich bank\u00f3w z systemu SWIFT. Import rosyjskiej ropy b\u0119dzie stopniowo wycofywany na przestrzeni sze\u015bciu miesi\u0119cy, a innych produkt\u00f3w jej rafinacji w czasie o\u015bmiu miesi\u0119cy. Niekt\u00f3re pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie UE, takie jak Czechy, W\u0119gry i S\u0142owacja, tymczasowo zwolniono z zakazu, poniewa\u017c ropa naftowa mo\u017ce by\u0107 dostarczana do nich jedynie za po\u015brednictwem ruroci\u0105g\u00f3w. Ponadto Bu\u0142gari\u0119 i Chorwacj\u0119 r\u00f3wnie\u017c obj\u0119to czasowym wy\u0142\u0105czeniem w zakresie import\u00f3w transportowanych drog\u0105 morsk\u0105. Oznacza to, \u017ce do 5 grudnia 2022 roku w UE b\u0119dzie obowi\u0105zywa\u0142 cz\u0119\u015bciowy zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej (a od 5 lutego 2023 roku r\u00f3wnie\u017c produkt\u00f3w jej rafinacji), tworz\u0105c tym samym luk\u0119, kt\u00f3r\u0105 trzeba b\u0119dzie wype\u0142ni\u0107. Powr\u00f3t ira\u0144skiej ropy na europejski rynek energetyczny m\u00f3g\u0142by w tym pom\u00f3c \u2013 przynajmniej cz\u0119\u015bciowo.<\/p>\n\n\n\n

Na co liczy Unia?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ropa naftowa z Iranu jest por\u00f3wnywalnej klasy i jako\u015bci do tej z Rosji, dlatego mo\u017ce by\u0107 wykorzystywana jako jej alternatywa. Po zawarciu umowy JCPOA w 2015 r. wielu cz\u0142onk\u00f3w UE, np. Grecja, W\u0142ochy i Hiszpania, sprowadza\u0142o rop\u0119 z Iranu, aby zdywersyfikowa\u0107 w\u0142asne dostawy. Zawarta umowa pozwoli\u0142aby na powr\u00f3t ira\u0144skiej ropy na europejskie rynki energetyczne, dzi\u0119ki czemu UE ponownie mog\u0142aby j\u0105 kupowa\u0107. Embargo na rosyjsk\u0105 rop\u0119, kt\u00f3re wejdzie w \u017cycie 5 grudnia 2022 roku, spowoduje wycofanie oko\u0142o dw\u00f3ch milion\u00f3w bary\u0142ek ropy dziennie. Iran m\u00f3g\u0142by najpierw eksportowa\u0107 na rynek unijny oko\u0142o milion bary\u0142ek dziennie, co zast\u0105pi\u0142oby cz\u0119\u015b\u0107 rosyjskiego surowca. Jakiekolwiek cz\u0119\u015bciowe wype\u0142nienie luki w dostawach przynios\u0142oby Unii ulg\u0119. Poniewa\u017c zbli\u017ca si\u0119 termin zako\u0144czenia dostaw ropy z Moskwy, Brukseli zale\u017cy na jak najszybszej finalizacji umowy. Je\u015bli jednak do tego czasu nie dojdzie do porozumienia, mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119, \u017ce UE b\u0119dzie musia\u0142a od\u0142o\u017cy\u0107 pe\u0142ne wdro\u017cenie zakazu do czasu zapewnienia sobie alternatywnych \u017ar\u00f3de\u0142 importu.<\/p>\n\n\n\n

Jakie znaczenie dla Iranu mia\u0142oby wznowienie eksportu ropy do UE?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Iran, czwarte pa\u0144stwo na \u015bwiecie pod wzgl\u0119dem wielko\u015bci rezerw ropy naftowej, m\u00f3g\u0142by wykorzysta\u0107 wznowienie JCPOA do zwi\u0119kszenia jej produkcji i eksportu. Porozumienie pozwoli\u0142oby Teheranowi na sprzeda\u017c surowca do kraj\u00f3w, w kt\u00f3rych do tej pory obj\u0119ty by\u0142 zakazem eksportu. Nale\u017cy jednak zauwa\u017cy\u0107, \u017ce Iran ju\u017c teraz dostarcza rop\u0119 do wielu kraj\u00f3w, w tym do Chin, kt\u00f3re s\u0105 jego najwi\u0119kszym importerem. Porozumienie j\u0105drowe pozwoli\u0142oby wi\u0119c Iranowi na sprzeda\u017c na terenie Unii Europejskiej, w kt\u00f3rej jego ropa zast\u0105pi\u0142aby cz\u0119\u015b\u0107 moskiewskiego surowca. Eksport do Europy nie tylko zwi\u0119kszy\u0142by dochody Iranu, ale tak\u017ce zdywersyfikowa\u0142by kierunki jego eksportu. Obecnie bowiem Iran eksportuje przede wszystkim do Azji, kt\u00f3rej rynek w ostatnim czasie odnotowa\u0142 wzmo\u017con\u0105 rywalizacj\u0119 o klient\u00f3w spowodowan\u0105 zwi\u0119kszeniem dostaw przecenionej rosyjskiej ropy. Skupienie si\u0119 Iranu na eksporcie europejskim pomog\u0142oby wi\u0119c temu krajowi zmierzy\u0107 si\u0119 z t\u0105 konkurencj\u0105 \u2013 poprzez eksport ropy naftowej na rynek, kt\u00f3ry rozpaczliwie jej potrzebuje i na kt\u00f3rym konkurencja importer\u00f3w jest obecnie ograniczona.<\/p>\n\n\n\n

Artyku\u0142 pierwotnie ukaza\u0142 si\u0119 na stronie think tanku Warsaw Institute.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ze wzgl\u0119du na coraz wi\u0119ksze prawdopodobie\u0144stwo zawarcia nowego uk\u0142adu nuklearnego z Teheranem, Unia Europejska spodziewa si\u0119 wej\u015bcia ira\u0144skiej<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1366,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,9],"tags":[],"class_list":["post-1365","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polityka","category-start"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1365"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1367,"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1365\/revisions\/1367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}