{"id":2264,"date":"2022-11-11T23:02:50","date_gmt":"2022-11-12T05:02:50","guid":{"rendered":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/?p=2264"},"modified":"2022-11-11T23:02:51","modified_gmt":"2022-11-12T05:02:51","slug":"grzech-kosciola-na-dawnych-kresach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/2022\/11\/11\/grzech-kosciola-na-dawnych-kresach\/","title":{"rendered":"GRZECH KO\u015aCIO\u0141A NA DAWNYCH KRESACH"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image is-style-rounded\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/czarnecki-ryszard.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39\" width=\"103\" height=\"77\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ryszard Czarnecki<\/h2>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Kolega \u2013 organizator szeregu transport\u00f3w \u017cywno\u015bci i \u015brodk\u00f3w medycznych na Ukrain\u0119, kt\u00f3ry jednocze\u015bnie stamt\u0105d, tymi samymi busami, przywi\u00f3z\u0142 setki os\u00f3b, pokazuje mi z dum\u0105 zdj\u0119cia z tych wypraw. Cho\u0107by z katolickiej parafii pod Lwowem, w kt\u00f3rej wielu wiernych, je\u015bli nie wi\u0119kszo\u015b\u0107 to Polacy. Na fotografii pomnik polskiego papie\u017ca, codziennie ogl\u0105dany przez naszych rodak\u00f3w przychodz\u0105cych tu na msz\u0119. Zwracam uwag\u0119, \u017ce napis na pomniku jest wy\u0142\u0105cznie po ukrai\u0144sku, cho\u0107 przecie\u017c to papie\u017c z Polski, a parafia w du\u017cym stopniu polska. Zaczynam pyta\u0107. \u017badna lokalna w\u0142adza nie wymusza\u0142a na parafii, aby napis by\u0142 tylko po ukrai\u0144sku. To decyzja ksi\u0119dza \u2013 zreszt\u0105 z Polski!<\/p>\n\n\n\n<p>To kolejna taka historia, kt\u00f3r\u0105 w r\u00f3\u017cnych wariantach s\u0142ysz\u0119 powtarzan\u0105 od lat. Chodzi o polskich ksi\u0119\u017cy, kt\u00f3rzy wyje\u017cd\u017caj\u0105 do parafii na Bia\u0142orusi i Ukrainie i forsuj\u0105 stosowanie w liturgii wy\u0142\u0105cznie czy g\u0142\u00f3wnie oficjalnych j\u0119zyk\u00f3w pa\u0144stwowych, cho\u0107 bardzo cz\u0119sto wi\u0119kszo\u015b\u0107 parafian to Polacy albo ludzie polskiego pochodzenia przyzwyczajeni do j\u0119zyka polskiego w ko\u015bciele. Taka \u201eukranizacja\u201d czy \u201ebia\u0142orutenizacja\u201d z udzia\u0142em polskich kap\u0142an\u00f3w jest, powiem ostro, grzechem Ko\u015bcio\u0142a katolickiego. Intencja jest jasna: chodzi o to, aby Ko\u015bci\u00f3\u0142 by\u0142 \u201epowszechny\u201d, a nie \u201enarodowy\u201d. Chodzi o to, aby przyci\u0105gn\u0105\u0107 tych wiernych, kt\u00f3rzy po polsku nie m\u00f3wi\u0105 wcale albo m\u00f3wi\u0105 s\u0142abo. Tyle \u017ce taka metoda nie zawsze skutkuje odno\u015bnie nowych wiernych, a &#8211; przez ostatnie co najmniej \u0107wier\u0107wiecze &#8211;&nbsp; jest przyjmowana z b\u00f3lem, \u017calem, gorycz\u0105, przykrym zaskoczeniem przez naszych rodak\u00f3w. Zachowali oni mow\u0119 ojc\u00f3w i dziad\u00f3w w najtrudniejszych czasach, doczekali si\u0119 wolno\u015bci wyznawania wiary przodk\u00f3w i gdy oczekiwali, \u017ce w Ko\u015bciele b\u0119dzie dalej (albo: zn\u00f3w\u2026) rozbrzmiewa\u0142a mowa ojczysta \u2013 to nagle s\u0142ysz\u0105 kazania w j\u0119zykach, kt\u00f3re na tych terenach z katolicyzmem na pewno si\u0119 nie kojarz\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Lviv-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2265\" srcset=\"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Lviv-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Lviv-300x200.jpg 300w, https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Lviv-768x512.jpg 768w, https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Lviv.jpg 1414w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pisz\u0119 o tym z b\u00f3lem \u2013 i jako Polak i jako katolik. Pami\u0119tam dawne \u015bwiadectwa naszych rodak\u00f3w, kt\u00f3rzy chwalili tych niemieckich ksi\u0119\u017cy \u2013 zapewne by\u0142a ich mniejszo\u015b\u0107 \u2013 kt\u00f3rzy na terenach zamieszkanych przez Polak\u00f3w, a znajduj\u0105cych si\u0119 pod najpierw zaborem, a potem pod jurysdykcj\u0105 niemieck\u0105 starali si\u0119 komunikowa\u0107 z polskimi wiernymi w ich j\u0119zyku. Przepraszam za to por\u00f3wnanie, jednak Ko\u015bci\u00f3\u0142, jako hierarchia, a tak\u017ce poszczeg\u00f3lni ksi\u0119\u017ca jad\u0105cy ze szczeg\u00f3ln\u0105 misj\u0105 na dawne Kresy Wschodnie Rzeczypospolitej powinni unika\u0107 zgorszenia, jakim jest narzucenie wiernym j\u0119zyka innego ni\u017c polski \u2013 wbrew nim&nbsp; czyli ludziom dzi\u0119ki kt\u00f3rym Ko\u015bci\u00f3\u0142 Katolicki przetrwa\u0142 na tych terenach. Misj\u0119 Ko\u015bcio\u0142a powszechnego mo\u017cna \u015bmia\u0142o pogodzi\u0107 z szacunkiem dla wiernych \u2013 Polak\u00f3w. Tylko trzeba chcie\u0107\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ryszard Czarnecki Kolega \u2013 organizator szeregu transport\u00f3w \u017cywno\u015bci i \u015brodk\u00f3w medycznych na Ukrain\u0119, kt\u00f3ry jednocze\u015bnie stamt\u0105d, tymi samymi<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2265,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,9],"tags":[],"class_list":["post-2264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-publicystyka","category-start"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2264"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2266,"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2264\/revisions\/2266"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}