{"id":408,"date":"2022-05-29T19:10:02","date_gmt":"2022-05-29T17:10:02","guid":{"rendered":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/?p=408"},"modified":"2022-05-29T19:10:04","modified_gmt":"2022-05-29T17:10:04","slug":"nie-tylko-bucza-i-borodzianka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/2022\/05\/29\/nie-tylko-bucza-i-borodzianka\/","title":{"rendered":"Nie tylko Bucza i Borodzianka"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ryszard Czarnecki<\/h3>\n\n\n\n

Ukraina wci\u0105\u017c cierpi i\u00a0ponosi ogromne straty z\u00a0powodu niczym niesprowokowanej agresji Rosji. Codziennie gin\u0105 ludzie, odnosz\u0105 rany, niszczone s\u0105 infrastruktura kraju i\u00a0mienie prywatne \u2013 niestety, najbardziej cierpi ludno\u015b\u0107 cywilna tego pa\u0144stwa. W\u00a0wyniku wojny zniszczona zosta\u0142a ogromna liczba budynk\u00f3w mieszkalnych, szk\u00f3\u0142, szpitali, instytucji opieku\u0144czych, w\u00a0ruinie s\u0105 ca\u0142e miasta. Istotnym zagro\u017ceniem dla ludno\u015bci cywilnej, zar\u00f3wno tej, kt\u00f3ra pozosta\u0142a w\u00a0swych domach, jak i\u00a0tej, kt\u00f3ra ucieka przed wojn\u0105, s\u0105 miny i\u00a0niewybuchy oraz inne pozosta\u0142o\u015bci arsena\u0142\u00f3w wojennych.<\/p>\n\n\n\n

Pewne wyobra\u017cenie o skali rosyjskich zbrodni i cierpie\u0144 ukrai\u0144skiej ludno\u015bci cywilnej daje raport Biura Wysokiego Komisarza Narod\u00f3w Zjednoczonych do spraw Praw Cz\u0142owieka (OHCHR). <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Liczby, kt\u00f3re krzycz\u0105<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

W raporcie z 15 maja 2022 r. Biuro Wysokiego Komisarza ONZ ds. Praw Cz\u0142owieka stwierdzi\u0142o, \u017ce od 24 lutego tego roku, kiedy rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 zbrojna napa\u015b\u0107 Federacji Rosyjskiej na Ukrain\u0119, odnotowa\u0142o 7564 ofiary cywilne w tym kraju, z czego 3668 zabitych i 3896 rannych. 
3668 zabitych to 1353 m\u0119\u017cczyzn, 897 kobiet, 82 dziewczynki i 94 ch\u0142opc\u00f3w, a tak\u017ce 69 dzieci i 1173 doros\u0142ych, kt\u00f3rych p\u0142e\u0107 nie jest jeszcze znana. Natomiast 3896 rannych to 602 m\u0119\u017cczyzn, 441 kobiet, 91 dziewczynek i 100 ch\u0142opc\u00f3w, a tak\u017ce 167 dzieci i 2495 doros\u0142ych, kt\u00f3rych p\u0142e\u0107 nie jest jeszcze znana.<\/p>\n\n\n\n

Biuro Wysokiego Komisarza ONZ stwierdzi\u0142o tak\u017ce, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 odnotowanych ofiar w\u015br\u00f3d ludno\u015bci cywilnej zosta\u0142a spowodowana u\u017cyciem broni wybuchowej o du\u017cej powierzchni ra\u017cenia, w tym ostrza\u0142u z ci\u0119\u017ckiej artylerii i system\u00f3w rakietowych wielokrotnego odpalania, a tak\u017ce uderze\u0144 rakietowych i lotniczych.<\/p>\n\n\n\n

Obrazy z Buczy<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Spo\u0142eczno\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodowa wci\u0105\u017c pami\u0119ta przera\u017caj\u0105ce obrazy martwych cywil\u00f3w le\u017c\u0105cych na ulicach i w napr\u0119dce wykopanych grobach, kt\u00f3re nap\u0142yn\u0119\u0142y z ukrai\u0144skiego miasta Bucza, w kt\u00f3rym zreszt\u0105 by\u0142em tu\u017c po ujawnieniu tych zbrodni jako przedstawiciel delegacji Parlamentu Europejskiego. Jedna z wiod\u0105cych mi\u0119dzynarodowych agencji informacyjnych donosi\u0142a: \u201eZdj\u0119cia i nagrania wideo z Buczy pokaza\u0142y worki z cia\u0142ami u\u0142o\u017cone w stosy w okopach, ko\u0144czyny wystaj\u0105ce z pospiesznie wykopanych grob\u00f3w i zw\u0142oki porozrzucane na ulicach\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Matilda Bogner, szefowa Misji Obserwacyjnej ONZ do spraw Praw Cz\u0142owieka na Ukrainie, raportowa\u0142a niedawno, \u017ce misja ONZ w tym kraju spotka\u0142a si\u0119 z informacjami o rosyjskich snajperach na dachach, kt\u00f3rzy strzelali bez \u017cadnego powodu do przypadkowych os\u00f3b \u2013 ukrai\u0144skich cywil\u00f3w, gdy ci przechodzili przez ulic\u0119. W Buczy i innych podmiejskich miejscowo\u015bciach le\u017c\u0105cych na p\u00f3\u0142noc od stolicy Ukrainy, Kijowa, kt\u00f3re zosta\u0142y opanowane przez wojska rosyjskie, \u015bledczy zajmuj\u0105cy si\u0119 prawami cz\u0142owieka odnotowali bezprawne zabicie ponad 300 m\u0119\u017cczyzn, kobiet i dzieci. \u201e(Przypadki te) obejmuj\u0105 dora\u017ane egzekucje, jak te\u017c ludzi, do kt\u00f3rych strzelano, gdy jechali samochodami czy przechodzili przez jezdni\u0119 (…)\u201d \u2013 powiedzia\u0142a Bogner. Nie przebiera\u0142a w s\u0142owach, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce wysoka liczba ofiar w\u015br\u00f3d os\u00f3b niebior\u0105cych udzia\u0142u w walkach oraz masowe zniszczenia infrastruktury cywilnej wskazuj\u0105 na to, \u017ce Rosjanie przeprowadzaj\u0105 zmasowane ataki, co jest pogwa\u0142ceniem prawa konflikt\u00f3w zbrojnych.<\/p>\n\n\n\n

Dowodzi to, \u017ce Rosja \u0142amie wszelkie normy mi\u0119dzynarodowego prawa humanitarnego, co jest r\u00f3wnoznaczne z pope\u0142nianiem zbrodni wojennych. Po ujawnieniu przera\u017caj\u0105cych zdj\u0119\u0107 z Buczy prezydent Ukrainy Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski pot\u0119pi\u0142 te mordy jako \u201eludob\u00f3jstwo\u201d i \u201ezbrodnie wojenne\u201d. W podobnym duchu wypowiedzia\u0142 si\u0119 prezydent USA Joe Biden. 46. w dziejach Stan\u00f3w Zjednoczonych Ameryki prezydent powiedzia\u0142, \u017ce W\u0142adimir Putin jest \u201ezbrodniarzem wojennym\u201d, kt\u00f3ry powinien stan\u0105\u0107 przed s\u0105dem.<\/p>\n\n\n\n

Czy Rosja zostanie rozliczona?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Podczas 34. sesji specjalnej Rady Praw Cz\u0142owieka (HRC \u2013 Human Rights Council) po\u015bwi\u0119conej pogarszaj\u0105cej si\u0119 sytuacji w tym zakresie na Ukrainie, b\u0119d\u0105cej wynikiem rosyjskiej agresji, Victor Madrigal-Borloz, przewodnicz\u0105cy Komitetu Koordynacyjnego Procedur Specjalnych, kategorycznie stwierdzi\u0142, \u017ce u\u017cycie si\u0142y przez jedno pa\u0144stwo przeciwko drugiemu jest z gruntu niedopuszczalne i uderza w samo sedno przedmiotu i cel\u00f3w Karty Narod\u00f3w Zjednoczonych. \u201eKonsekwencje tego ataku militarnego dla ochrony i krzewienia praw cz\u0142owieka na Ukrainie b\u0119d\u0105 bardzo powa\u017cne i d\u0142ugotrwa\u0142e, spowoduj\u0105 ogromne cierpienia i nieodwracalne szkody odczuwane przez pokolenia. Jeste\u015bmy wstrz\u0105\u015bni\u0119ci niepokoj\u0105cymi doniesieniami o naruszeniach mi\u0119dzynarodowego prawa w zakresie praw cz\u0142owieka i mi\u0119dzynarodowego prawa humanitarnego, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnoznaczne ze zbrodniami wojennymi\u201d. <\/p>\n\n\n\n

M\u00f3j kraj, Polska, by\u0142 jednym z sygnatariuszy, kt\u00f3rzy poparli zwo\u0142anie tej specjalnej sesji Rady Praw Cz\u0142owieka ONZ. Podczas tej\u017ce sesji Rady Praw Cz\u0142owieka Polska pot\u0119pi\u0142a okrucie\u0144stwa pope\u0142nione przez Rosj\u0119 w Mariupolu i innych cz\u0119\u015bciach Ukrainy. Ambasador RP wezwa\u0142 do os\u0105dzenia wszystkich os\u00f3b, kt\u00f3re dopu\u015bci\u0142y si\u0119 straszliwych zbrodni wojennych na Ukrainie. Na zako\u0144czenie sesji Rada Praw Cz\u0142owieka przyj\u0119\u0142a rezolucj\u0119 stosunkiem g\u0142os\u00f3w 33 za, 2 przeciw i 12 wstrzymuj\u0105cych si\u0119. W rezolucji wyra\u017cono \u201eg\u0142\u0119bokie zaniepokojenie pora\u017caj\u0105c\u0105 liczb\u0105 ofiar cywilnych spowodowanych agresj\u0105 przeciwko Ukrainie\u201d oraz stanowczo pot\u0119piono \u201eataki na ludno\u015b\u0107 cywiln\u0105 i obiekty cywilne, w tym ataki na dzielnice mieszkalne, szko\u0142y, przedszkola i plac\u00f3wki medyczne, a tak\u017ce ataki z u\u017cyciem amunicji kasetowej, a tak\u017ce stosowanie tortur i innego okrutnego, nieludzkiego lub poni\u017caj\u0105cego traktowania, arbitralnych i pozas\u0105dowych egzekucji, wymuszonych zagini\u0119\u0107, przemocy seksualnej i przemocy ze wzgl\u0119du na p\u0142e\u0107, przymusowych transfer\u00f3w i przymusowych przesiedle\u0144 ludno\u015bci oraz narusze\u0144 i nadu\u017cy\u0107 wobec dzieci\u201d. <\/p>\n\n\n\n

Rezolucja ponownie wskaza\u0142a na konieczno\u015b\u0107 przeprowadzenia szybkich, niezale\u017cnych i bezstronnych krajowych oraz mi\u0119dzynarodowych dochodze\u0144 w sprawie domniemanych narusze\u0144 i \u0142amania praw cz\u0142owieka, \u0142amania mi\u0119dzynarodowego prawa humanitarnego i zwi\u0105zanych z tym przest\u0119pstw w celu poci\u0105gni\u0119cia do odpowiedzialno\u015bci os\u00f3b winnych, tak\u017ce czyn\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 uznane za zbrodnie przeciwko ludzko\u015bci, zbrodnie wojenne i inne przest\u0119pstwa w \u015bwietle prawa mi\u0119dzynarodowego.<\/p>\n\n\n\n

Nadszed\u0142 czas, by Rosja odpowiedzia\u0142a za swoje zbrodnie wojenne i okrucie\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n

Ryszard Czarnecki<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Jest to polska wersja artyku\u0142u, kt\u00f3ry ukaza\u0142 si\u0119 w \u201eNew Delhi Times\u201d pod tytu\u0142em \u201eCivilian deaths continue to mount in Ukraine\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ryszard Czarnecki Ukraina wci\u0105\u017c cierpi i\u00a0ponosi ogromne straty z\u00a0powodu niczym niesprowokowanej agresji Rosji. Codziennie gin\u0105 ludzie, odnosz\u0105 rany,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":409,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,9],"tags":[],"class_list":["post-408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polityka","category-start"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=408"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":410,"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408\/revisions\/410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuriercodziennychicago.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}